
Ilustracja AI
Wyobrażona drukarnia XIX wieku.
Postać główna
Andrzej Kmicic
Inspirowana postacią historycznąChorąży orszański, główny bohater „Potopu” – postać stworzona przez Sienkiewicza, dla której historycznym punktem wyjścia był Samuel Kmicic.
- Nazwy i warianty
- pl Babinicz (przybrane nazwisko bohatera w powieści (t. II))
W powieści
Kmicic wchodzi do powieści już we wstępie, w testamencie Herakliusza Billewicza. Stary pułkownik zapisuje mu wieś Lubicz i przeznacza mu za żonę swoją wnuczkę Aleksandrę, z jednym zastrzeżeniem:
Czego sobie najmocniej życzę i wnuczkę moją Aleksandrę do posłuszeństwa tu wypisanej woli obowiązuję, chybaby pan chorąży orszański (czego Bóg nie daj) szpetnymi uczynkami sławę swą splamił i bezecnym był ogłoszony.
Henryk Sienkiewicz, „Potop”1
Akcja zaczyna się w styczniu 1655 roku, gdy Kmicic przyjeżdża do Wodoktów, by poznać narzeczoną2. Wkrótce spala zaścianek Wołmontowicze3, porywa Oleńkę i zostaje ciężko ranny w pojedynku z Michałem Wołodyjowskim4. W Kiejdanach przysięga na krucyfiks, że nie opuści hetmana Janusza Radziwiłła, jeszcze zanim ten ogłosi ugodę ze Szwedami5. Zostaje przy magnacie, a Oleńka nazywa go zdrajcą5. Później porywa księcia Bogusława Radziwiłła6, który strzela mu w twarz i się wymyka7. Wtedy wypowiada hetmanowi służbę listem, a pułkowników ostrzega pismem podpisanym już przybranym nazwiskiem Babinicz, wziętym od miasteczka Babinicze pod Orszą8.
Jako Babinicz ostrzega paulinów przed szwedzkim atakiem na Jasną Górę9, a w czasie oblężenia wysadza wielką kolubrynę oblegających10. Swoje prawdziwe nazwisko wyjawia dopiero królowi Janowi Kazimierzowi:
Jam jest Andrzej Kmicic, chorąży orszański…
Henryk Sienkiewicz, „Potop”11
Pierwowzór historyczny
Losy Samuela Kmicica według PSB wyglądały inaczej niż losy bohatera powieści. W 1655 roku, jako porucznik wojsk litewskich, był współtwórcą konfederacji wojskowej zawiązanej 23 sierpnia w Wierzbołowie, która wypowiedziała posłuszeństwo hetmanowi Januszowi Radziwiłłowi12. Potem zajmował dobra Radziwiłła, 28 grudnia 1655 roku przystąpił do konfederacji tyszowieckiej, a 4 kwietnia 1656 roku odznaczył się w walce z armią Karola Gustawa w widłach Sanu i Wisły12. Chorążym orszańskim, jak Andrzej w powieści, podpisywał się od 20 stycznia 1658 roku; przywilej na ten urząd otrzymał 17 kwietnia 1658 roku12. W 1660 roku zbuntował dywizję sapieżyńską i został obrany „pułkownikiem generalnym” skonfederowanego wojska12. Stanowisko strażnika wielkiego litewskiego otrzymał 3 lutego 1676 roku; zmarł przed 13 kwietnia 1692 roku12.
Status postaci to więc „inspirowana”: nazwisko i urząd chorążego orszańskiego mają oparcie w życiorysie Samuela Kmicica, ale fabuła powieści jest dziełem Sienkiewicza.
W filmie
W filmie Jerzego Hoffmana Andrzeja Kmicica zagrał Daniel Olbrychski13. Według opisu Filmoteki Narodowej obsadzenie go budziło początkowo sprzeciw opinii publicznej, która pamiętała go jako Azję z „Pana Wołodyjowskiego” (1969)14.
Przypisy
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010, t. I, Wstęp
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010, t. I, rozdz. I
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010, t. I, rozdz. V
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010, t. I, rozdz. VII
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010, t. I, rozdz. XIII
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010, t. I, rozdz. XXV
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010, t. I, rozdz. XXVI
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010, t. II, rozdz. II
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010, t. II, rozdz. XII
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010, t. II, rozdz. XVII–XVIII
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010, t. II, rozdz. XXVI
- Tadeusz Wasilewski, Kmicic Samuel h. Radzic odm. (zm. 1692), Polski słownik biograficzny, t. 13, Wrocław–Warszawa–Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1967–1968
- Potop, Łódź: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w Łodzi (filmpolski.pl)
- Stefan Głowacki, Potop, Lista Polskiego Dziedzictwa Filmowego, Warszawa: Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny
Czytaj dalej
Historia
Powieść
Powiązania
Występuje w
- Kapitulacja w Kiejdanach uczta w Kiejdanach i odczytanie ugody (t. I, rozdz. XIII) Udokumentowane
- Oblężenie Jasnej Góry jako Babinicz ostrzega klasztor i bierze udział w obronie (t. II, rozdz. XII–XIX) Udokumentowane
Postać w powieści
- Samuel Kmicic Postać historyczna
Przedstawione w
W filmie gra
Powiązane
- Janusz Radziwiłł w powieści przysięga hetmanowi wierność na krucyfiks (t. I, rozdz. XIII) Postać historyczna
- Oleńka Billewiczówna narzeczona Kmicica z woli testamentu dziadka (t. I, Wstęp) Postać fikcyjna
- Mikołaj Kazimierz Szemiot jego opis rozmowy z hetmanem inspirował scenę powieściową Postać historyczna
Źródła tej strony
- Henryk Sienkiewicz, Potop, Fundacja Nowoczesna Polska (Wolne Lektury), 2009–2010 (Źródło pierwotne)
- Tadeusz Wasilewski, Kmicic Samuel h. Radzic odm. (zm. 1692), Polski słownik biograficzny, t. 13, Wrocław–Warszawa–Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich – Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk, 1967–1968 (Opracowanie referencyjne)
- Potop, Łódź: Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa, Telewizyjna i Teatralna im. Leona Schillera w Łodzi (filmpolski.pl) (Opracowanie referencyjne)
- Stefan Głowacki, Potop, Lista Polskiego Dziedzictwa Filmowego, Warszawa: Filmoteka Narodowa – Instytut Audiowizualny (Instytucja)