Daniel OlbrychskiAndrzej Kmicic
Photographer: Ida Strzelczyk · 2017 · CC BY-SA 3.0 PL
POTOP / 1974
Cast & crew
The faces on screen. The people behind the camera.
Authentic portraits · sources and licences beside each person
1974 / POTOP
From actors to the people responsible for images, music and production. Choose a field to explore their contribution to the film.
Photographs were taken in different years; they are not frames from The Deluge. Drawings are labeled “AI portrait”.
01
Leading roles
7
Daniel OlbrychskiAndrzej Kmicic
Małgorzata BraunekOleńka Billewiczówna
Photographer: Sławek · 2012 · CC BY-SA 2.0
Tadeusz ŁomnickiMichał Wołodyjowski
Photographer: unknown · 1969 · PD-Poland
Kazimierz WichniarzJan Onufry Zagłoba
Władysław HańczaJanusz Radziwiłł
Photographer: Edward Hartwig · CC BY-SA 4.0
Leszek TeleszyńskiBogusław Radziwiłł
Photographer: Paweł Matyka · 2014 · CC BY-SA 4.0
Stanisław JasiukiewiczAugustyn Kordecki
Photographer: unknown · c. 1960 · PD-Poland
02
Supporting cast and voices
7
Franciszek PieczkaOld Kiemlicz
Photographer: Edward Hartwig · 1953 · CC BY-SA 4.0
.jpg){kind=link}
Lesław JanickiDamian Kiemlicz
Wacław JanickiKosma Kiemlicz
Ryszard FilipskiSergeant Soroka
Photographer: Beno (Polish Wikipedia) · CC BY-SA 3.0
.jpg){kind=link}
Wiesław GołasStefan Czarniecki
Photographer: Edward Hartwig; crop: Michał Ski · 1960 · PD-Poland
.jpeg){kind=link}
Leon NiemczykCharles X Gustav
Photographer: Sławek · CC BY-SA 2.0
Zygmunt MaciejewskiVoice of Augustyn Kordecki
03
Direction, writing and history
3
Jerzy HoffmanDirector and co-writer
Photographer: Margoz · 2008 · CC BY-SA 4.0
04
Cinematography, sets and costumes
305
Music and editing
2
Kazimierz SerockiMusic
Photographer: unknown · before 1951 · PD-Poland
06
Production and action scenes
307
The new edit: Potop Redivivus
1POTOP / 1974
Cast and crew documentation
The biographies above describe roles, contributions and careers. The full film record also includes other performers and collaborators.